Morgen beginnt KAZÉ Anime mit dem Disc-Release der Serie »Mirai Nikki« auf DVD und Blu-ray. Passend dazu hat der Publisher heute einen Synchro-Clip zu Murmur (gesprochen von Charlotte Uhlig) veröffentlicht, den ihr euch unten im Artikel ansehen könnt.
Das erste Volume kommt am 28. September in den Handel und enthält die ersten sechs Episoden mit deutscher und japanischer Synchronisation. Als Extra gibt es einen Sammelschuber, das Clean-Opening und -Ending, einen Aufnäher, zwei Buttons, ein Memory-Spiel, ein Booklet sowie ein Handy-Hintergrund zum Downloaden.
Für die deutsche Umsetzung beauftragte KAZÉ die Oxygen Sound Studios (»Fairy Tail«) und die Dialogregie übernahm dabei René Dawn-Claude (»Attack on Titan«). Eine Liste mit den deutschen Sprechern findet ihr hier.
Bei Amazon vorbestellen:
>> Vol. 1 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 2 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 3 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 4 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 5 (DVD | Blu-ray)
Synchro-Clip:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Handlung:
Yukiteru ist eigentlich ein eher unauffälliger Junge, der nicht viele Freunde hat. Dafür schreibt er gewissenhaft in sein Handytagebuch und unterhält sich mit seinem imaginären Freund Deus Ex Machina. Dieser entpuppt sich als gar nicht so imaginär wie gedacht, sondern als Gott von Raum und Zeit. Er manipuliert das Handy von Yukiteru so, dass sich in seinem Tagebuch nun auch zukünftige Ereignisse befinden. Doch Yukiteru ist nicht allein – es gibt noch elf weitere Personen mit so einem »Zukunftstagebuch«, die sich in einem Battle Royale gegenseitig ausschalten müssen. Denn der Überlebende wird der Nachfolger von Deus Ex Machina …
Quelle: KAZÉ
©Sakae ESUNO・KADOKAWA SHOTEN CO.,LTD./Twelve Future diary holders
5 Kommentare und Antworten zu "»Mirai Nikki«: Deutscher Synchro-Clip zu Murmur"
Finde ich klasse, klingt wie das Original!! ^_^
Nur schade, das sie keinen Clip von Minene zeigen :(((
Das Beste kommt zum Schluss. 😀
Und wieder mal hat sich die Uhlig selbst besetzt… wie professionell….
Solange es passt!
Perfekte Murmur Stimme 😍 Fand die Stimme schon als Happy super.