Nachdem bereits vor einiger Zeit angekündigt wurde, dass der VoD-Anbieter Crunchyroll die Serie »Saga of Tanya the Evil« auf Deutsch vertonen lässt, stehen ab sofort alle Episoden auf Abruf bereit.
Animiert wurde die Serie im Studio NUT (»FLCL Alternative«) unter der Regie von Yutaka Uemura (»Punch Line«). Haruhito Takada (»Hunter x Hunter«-Filme) war für das Charakterdesign zuständig, während Shuji Katayama (»Overlord«) die Musik beisteuerte.
Crunchyroll bietet den Anime schon seit einiger Zeit komplett kostenlos im Originalton mit deutschen Untertiteln auf Abruf an. Die erste Episode der deutschen Synchronfassung ist ebenfalls komplett kostenlos verfügbar, während alle weiteren Episoden exklusiv von Premium-Mitgliedern angesehen werden können.
Clip:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
| Charakter | Synchronsprecher |
| Tanya Degretschow (männlich) | Leonard Hohm (Lars, The Testament of Sister New Devil) |
| Tanya Degretschow (weiblich) | Mayke Dähn (Mion Sonozaki, Higurashi) |
| Wiktorija Iwanowna Serebrjakow | Katharina von Daake (Mio Naruse, The Testament of Sister New Devil) |
| Kurt von Rudersdorf | Torsten Münchow (Alucard, Hellsing Ultimate) |
| Hans von Zettour | Dirk Hardegen (Agil, Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale) |
| Anson Sioux | Marc Rosenberg (Fuji, Mob Psycho 100) |
| Erich von Reruge | Tobias Brecklinghaus (Mikoto Suou, K-Project) |
| Reiner Neumann | Stefan Lehnen (Caribou, One Piece) |
| Matthäus Johann Weiß | Matthias Ransberger (Rackam, Granblue Fantasy: The Animation) |
| Willibald König | Uwe Thomsen (Lorenor Zorro, One Piece) |
| Vooran Glanz | Arne Hörmann (Kuchiba, Die Walkinder) |
| Sevenrin Bientot | Alex Wohnhaas (Koyama, Mob Psycho 100) |
| Pierre Michel de Lugo | Gerhard Jilka (Nicolas Brown, GANGSTA.) |
| Adelheid von Schugel | Thomas Darchinger (Genkaku Azuma, Deadman Wonderland) |
Handlung:
Es ist der Juni des Jahres 1923, als ein junges Mädchen mit blauen Augen und blondem Haar die letzten Einheiten ihres Trainings an der Imperialen Militärakademie absolviert. Der Name des Mädchens lautet Tanya Degurechaff und sie lernt bei der Dritten Patrouille im nördlichen Militärdistrikt, dem »Norden Theater«, als Teil ihres Wehrdienstes bei den Streitkräften. Dieses Training sollte nur der erste Schritt in Richtung einer schillernden Karriere als ein Magier der Luftfahrt sein – doch da sollte ihr Schicksal eine unerwartete Wendung nehmen.
Quelle: Crunchyroll
3 Kommentare und Antworten zu "Crunchyroll: »Saga of Tanya the Evil« ab sofort auf Deutsch"
Sehr gut, mein Wochenende ist gerettet.
mein 3. Rewatch, yay!^^
Lustig habe letztens higurashi aiuf blueray gekauft und stelle jetzt erst fest das die synchro sprecherin von mion die gleiche ist wie die von tanya XD
Ja, und sie hört sich wirklich super an.