In zwei Monaten beginnt KAZÉ mit dem Disc-Release der Serie »Dimension W« mit deutscher und japanischer Sprachfassung auf DVD und Blu-ray. Passend dazu hat der Publisher heute einen deutschen Trailer veröffentlicht, den ihr weiter unten findet.
Das erste Volume mit den ersten vier Episoden erscheint am 16. November im Handel. Als Extra werden dabei ein Sammelschuber, ein 16-seitiges Booklet, zwei Artcards, eine Leseprobe des Mangas, das Clear-Opening und -Ending sowie die Produktionstagebücher Teil 1-4 geboten.
Für die deutsche Sprachfassung wurden die Oxygen Sound Studios beauftragt, bei denen Jasmin Arnoldt die Dialogregie übernahm. Eine Liste mit den deutschen Sprechern findet ihr hier.
Der Anime basiert auf der gleichnamigen Manga-Reihe, die ebenfalls von KAZÉ lizenziert wurde. Die Regie übernahm dabei Kanta Kamei (»Saekano«) nach einem Drehbuch von Shōtarō Suga (»Darker than Black«).
>> Zur Serie bei Anime on Demand
>> Manga bei Amazon bestellen
Bei Amazon vorbestellen:
>> Vol. 1 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 2 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 3 (DVD | Blu-ray)
Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Handlung:
Mit der Entdeckung der Dimension W kann die Menschheit im Jahr 2072 auf unendliche Energiereserven zugreifen. Doch erst durch Professor Yurizakis Erfindung elektromagnetischer Spulen, den sogenannten Coils, wird diese nutzbar. Aber auch das Geschäft mit illegalen Coils, die in Waffen und Robotern unkontrollierbar Energie freisetzen, boomt. Grausige Unfälle sind die Folge. Daher werden Collectors beauftragt, diese nicht genehmigten Spulen aufzuspüren. Einer von ihnen ist der wortkarge Einzelgänger Kyoma Mabuchi, der die Nutzung jeglicher coilbetriebener Technik ablehnt. Ausgerechnet er bekommt als neue Partnerin das Robotermädchen Mira an die Seite gestellt, das Geniestück Yurizakis. Neben ihrer gemeinsamen Arbeit sucht Kyoma nach seiner Vergangenheit und Mira nach dem Sinn ihres Daseins. Noch ahnen sie nicht, wie eng beides miteinander verbunden ist …
Quelle: KAZÉ
©YUJI IWAHARA/SQUARE ENIX, DW PROJECT
7 Kommentare und Antworten zu "Deutscher Trailer zu »Dimension W«"
Hört sich gut an, hoffentlich gibts den deutschen Dub dann auch auf Anime on Demand. 😉
Hört sich mega gut an
Die Synchro kann sich echt mal sehen lassen. Auch was Dynamik und Atmosphäre betrifft.
Hört sich mies an. Freue mich auf OmU.
Schaue dir OmU auf Anime on Demand an, da läuft es ja schon eine Weile in OmU. 🙂
Ist ganz okay. Auch wenn ich mir lieber jemand anderes auf die weibliche Hauptrolle gewünscht hätte, wie z.B. Friedel Morgenstern oder so. War noch nie der große Weiß-Fan.
Der Trailer vermittelt genau das, was ich damals bei dieser Serie empfunden habe: Pure Langeweile. Und die Synchro reißt jetzt auch keine Bäume aus.