Im Rahmen der diesjährigen AnimagiC präsentierte Crunchyroll den Film »Bungo Stray Dogs – DEAD APPLE« bereits im Originalton mit deutschen Untertiteln auf der großen Leinwand. Nun gab der VoD-Anbieter bekannt, dass man den Film in einigen Wochen auch auf Abruf anbieten wird. Ein genauer Termin steht bislang jedoch noch aus.
»Bungo Stray Dogs – DEAD APPLE« entstand beim renommierten Studio BONES (»Noragami«) unter der Regie von Takuya Igarashi (»Soul Eater«). Für das Charakterdesign zeichnete sich erneut Nobuhiro Arai (»Chaika, die Sargprinzessin«) verantwortlich. Yoji Enokido (»FLCL«) schrieb wieder das Drehbuch.
Crunchyroll bietet bereits beide Staffeln sowie die OVA von »Bungo Stray Dogs« kostenlos und legal auf Abruf an. Eine dritte Staffel wurde vor einigen Wochen angekündigt.
Promo-Video:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Handlung:
Mehr als 500 Menschen mit übernatürlichen Kräften wurden tot aufgefunden – angeblich aufgrund von Selbstmord. Die bewaffneten Detektive haben den Auftrag, Shibusawa Tatsuhiko zu finden, der über spezielle Fähigkeiten verfügt und mit den Toden in Verbindung stehen soll. Doch als Dazai Osamu verschwindet, zeigt der »Dämon« Fyodor die wahren Abgründe seiner Dunkelheit. Jene mit übernatürlichen Fähigkeiten sind einer feindlichen Bedrohung von noch nie gesehener Stärke ausgeliefert und Yokohama verwandelt sich in einen schrecklichen Albtraum. Atsushi und Kyōka dringen in Shibusawas Festung ein, wo ihnen Akutagawa einen unglaubliche Wahrheit enthüllt …
Quelle: Crunchyroll
5 Kommentare und Antworten zu "Crunchyroll: »Bungo Stray Dogs – DEAD APPLE« bald auf Abruf verfügbar"
Wegen den zum teil chaotischen Untertiteln, habe ich BSD abgebrochen, hoffentlich bekommt der Anime auf CR bald auch einen deutschen Dub. 😉
Kannst du das genauer benennen? Ich hatte keine Probleme mit den Untertiteln.
Genau wie xygirl würde ich auch gern wissen, wo du Probleme hattest. Wenn ich mich richtig erinnere hat CR bei der Serie jeden aufploppenden Text übersetzt. Mit den normalen Untertiteln war ich auch zufrieden.
Die Übersetzung meinte ich ja gar nicht, das zum Teil oben und unten in so einer Geschwindigkeit gesprochen wurde, das hatte mich tierisch genervt, an für sich finde ich Bungou Stray Dogs aber gut. 🙂 Daher hoffe ich auf einen deutschen Dub bei CR. 😉
Ich hoffe immer noch so sehr, dass der Anime als DVD erscheint