Wie bereits seit einigen Wochen bekannt war, nahm Netflix heute den Film »Flavors of Youth« (»Shikioriori«), der vom »Your Name.«-Studio CoMix Wave Films und vom chinesischen Studio Haoliners produziert wurde, in sein Programm auf. Der Film steht ab sofort mit deutscher und japanischer Sprachausgabe sowie mit deutschen Untertiteln auf Abruf zur Verfügung.
Netflix beauftragte für die deutsche Synchronisation das Hamburger CSC-Studio, das bereits für »Seven Deadly Sins« und »B: The Beginning« verantwortlich war. Die Dialogregie übernahm dabei Arlette Stanschus.
Der Film besteht aus drei Kurzgeschichten mit den Titeln »Hidamari no Chōshoku« (Sunny Breakfast), »Chiisana Fashion Show« (A Small Fashion Show) und »Shanghai Koi« (Shanghai Love), die in verschiedenen chinesischen Städten spielen.
Bei »Hidamari no Chōshoku« wird Jiaoshou Yi Xiaoxing die Regie führen, während Yoshitaka Takeuchi für »Chiisana Fashion Show« als Regisseur verantwortlich ist. Li Haoling (»Spiritpact«) übernimmt diese Position bei der Kurzgeschichte »Shanghai Koi«, die eine Hommage an »5 Centimeters Per Second« sein soll.
Quelle: Netflix
5 Kommentare und Antworten zu "»Flavors of Youth« ab sofort bei Netflix"
Yeah!!
Weiß jemand was mit »Sirius the Jäger« ist.. das hat sich doch Netflix geschnappt?
3-6 monate dann wird kommen mit de dub ^^
Die Serie muss im jap. Tv erstmal fertig abgelaufen sein, damit Netflix die Serie komplett auf Abruf hochstellen kann. Denke mal in 2 Monaten wirds soweit sein.
plus/minus Zeit für deutsche Synchro Arbeiten natürlich.*
Ahh.. das klang für mich so das bereits alles unter Dach und Fach ist 😀