In knapp zwei Monaten veröffentlicht Studio Hamburg die 19. Staffel von »Pokémon« hierzulande auf DVD und Blu-ray. Mittlerweile wurde auch das Cover der Gesamtausgabe enthüllt, das ihr weiter unten im Artikel findet.
Die 19. Staffel der Serie kommt voraussichtlich am 14. September 2018 in den Handel. Dabei werden alle 48 Episoden mit deutscher und englischer Sprachausgabe geboten.
Werbung
Studio Hamburg veröffentlichte vor einiger Zeit bereits die ersten beiden Staffeln von »Pokémon« auf DVD sowie die Staffeln 17 und 18 auf DVD und Blu-ray.
Bei Amazon bestellen:
>> Staffel 1
>> Staffel 2
>> Staffel 17 (DVD | Blu-ray)
>> Staffel 18 (DVD | Blu-ray)
>> Staffel 19 (DVD | Blu-ray)
Vorab-Cover:
Quelle: Amazon
Würde ich mir kaufen wenn es den O-Ton drauf hätte mit Untertiteln. Leider hat Nintendo aber eigene Vorstellungen davon wie man den Anime im Westen vermarktet :/
Das Problem ist, dass durch die ganzen (zum Teil umfangreichen) Anpassungen für den westlichen Markt, die durch The Pokémon Company International (ehemals Pokémon USA und Pokémon UK) am Anime vorgenommen werden, nicht nur die japanische Tonspur, sondern das komplette Originale Videomaterial auf die Scheibe gepresst werden muss. Da reicht es nicht, einfach nur den O-Ton hinzuzufügen. Ganz zu schweigen davon, dass es dann noch mehr Discs gebe und der Preis noch weiter nach oben gehen würde.
Davon einmal abgesehen wird das nicht passieren, da The Pokémon Company nie das Japanische Quellmaterial für den westlichen Markt lizenzieren wird. Wir müssen also weiterhin mit dem Amerikanischen Quellmaterial leben.
Dafür ist aber Poke Company zuständig nicht Nintendo.
Die Deutsche synchro in dieser Staffel ist sehr gut.
Ich mochte die Staffel um die Kalos Region zwar nicht besonders… aber das Cover ist super ^^
Pikachu mit der Mütze… Heureka am Lachen… das ist sehr schick gemacht 🙂
Schönes Cover, neben den Sonne und Mond Folgen ist die Kalos Region meine Lieblings Staffel und der Zeichenstiel in dieser Region gefällt mir am besten, wird auf Blu Ray gekauft, hoffe das auch die anderen Staffeln alle auf Blu Ray raus kommen. ^^