Nach Produktionsproblemen: »Märchen Mädchen«-Anime endet vorzeitig

Die zehnte Episode der Anime-Serie »Märchen Mädchen«, die in dieser Woche erscheint, wird auch gleichzeitig die letzte Episode sein, die im japanischen Fernsehen ausgestrahlt wird. Ursprünglich wurde der Anime zwar mit zwölf Episoden angekündigt, aber das vorzeitige Ende ist vielleicht nicht ganz so überraschend, wenn man sich die Situation um den Anime anschaut. Die Produktion litt nämlich schon seit einiger Zeit unter großen Problemen.

Animateure, die an »Märchen Mädchen« mitgearbeitet haben, haben sich bereits öffentlich über gewisse Probleme beschwert, wie zum Beispiel, dass die Namen der Mitarbeiter nicht korrekt in den Credits genannt wurden. Zudem ist den Fans aufgefallen, dass die Qualität der Animation stark schwankte, was schließlich auch vom Produktionsteam zum Anlass genommen wurde, um dem Anime eine mehrwöchige Pause zu gönnen. Doch auch die erste Episode nach der Pause litt unter Qualitätsproblemen, was darauf hindeutete, dass das Team die Situation nicht in den Griff bekommen hat.

Nun hat der Insider-Blog Sakugabooru in einem ausführlichen Blogpost aufgezeigt, dass dies wohl vor allem mit Problemen hinter den Kulissen zu tun hat. Dies berichtete die Seite mit Verweis auf Quellen, die direkt an der Produktion des Animes beteiligt waren.

Dabei soll wohl schon im Herbst letzten Jahres klar gewesen sein, dass die Ausstrahlung des Animes zu Problemen führen würde. Deswegen brachte einer der Produktionsassistenten den Vorschlag ein, dass man einige Teile der Produktion an andere Unternehmen abgibt. Allerdings wurde dieser Vorschlag vom CEO von Hoods Entertainment, dem Studio hinter »Märchen Mädchen«, aus finanziellen Gründen vorerst abgelehnt. Als dieser gegen Ende Januar dem Plan schließlich doch zustimmte, war der Zeitplan so knapp, dass kein externes Studio an der Produktion mitwirken wollte.

Generell soll Hoods Entertainment selbst für Anime-Verhältnisse eine sehr niedrige Bezahlung angeboten haben, was die interne Unzufriedenheit nur noch weiter verstärkt haben dürfte. So waren die Produktionsassistenten größtenteils Leute ohne vorherige Erfahrung in der Produktion von TV-Animes inklusive dem Stress, der daraus hervorgeht. Ein Produktionsassistent ist jedoch ein sehr wichtiger Teil einer Anime-Produktion, da dieser die einzelnen Zeichner betreut, die gelieferte Arbeit kontrolliert und generell viel Koordinationsarbeit übernehmen muss. Entsprechend ist es vielleicht wenig verwunderlich, dass alleine aus der Produktionsabteilung vier Mitarbeiter während der Arbeit an dem Anime gekündigt haben.

Auch dass die zweiwöchige Ausstrahlungspause keine spürbare Verbesserung der Animationsqualität mit sich brachte, lässt sich durch Probleme hinter den Kulissen erklären. Es kam zu Kommunikationsproblemen, weswegen das Team sich nicht sofort darum kümmern konnte, die restlichen Episoden fertigzustellen, sondern sich vorwiegend damit aufgehalten hat, die internen Probleme zu klären.

Was nun genau mit den Episoden 11 und 12 passieren wird, ist bisher unklar. Auf dem Twitter-Account von »Märchen Mädchen« heißt es jedoch, dass diese Episoden noch veröffentlicht werden sollen. In welcher Form dies geschehen wird, steht allerdings noch nicht fest. Gerüchten zufolge zieht man aber einen Disc-Release in Japan in Betracht. Ob die beiden Episoden dann auch zeitnah im Westen erscheinen werden, wird sich wohl erst im Laufe der Zeit zeigen.

Hierzulande ist »Märchen Mädchen« bei Anime on Demand im Simulcast verfügbar.

Quelle: Twitter, Sakugabooru