Bereits im vergangenen September gab AniMoon Publishing bekannt, dass der Horror-Anime »Higurashi – When They Cry« hierzulande auf DVD und Blu-ray veröffentlicht wird. Mittlerweile sind weitere Infos zum deutschen Release bekannt.
Das erste Volume kommt demnach voraussichtlich am 25. Mai 2018 in einem Steelcase mit transparenter PET-O-Card in den Handel. Zudem wird es einen Sammelschuber, der Platz für alle sechs Volumes bietet, als Extra geben. Derzeit kann die Serie auch noch nicht bei Amazon vorbestellt werden.
Produziert wurde »Higurashi – When They Cry« vom Studio Deen (»KonoSuba«) unter der Regie von Chiaki Kon (»Golden Time«). In Japan wurde die 26 Folgen umfassende erste Staffel erstmals im Frühjahr 2006 ausgestrahlt. Eine zweite Staffel mit 24 Episoden folgte ein Jahr später.
Cover und Sammelschuber:
Handlung:
In »Higurashi – When They Cry« geht es um den Fluch des Oyashiro-samas, der jedes Jahr das Dörfchen Hinamizawa befällt. Im Jahr 1983 zieht Maebara Keiichi mit seiner Familie dorthin und so erfährt er Stück für Stück mehr über diesen mysteriösen Fluch, der das Dorf jedes Jahr zur selben Zeit beim Watanagashi-Fest befällt. Doch hierbei passieren lauter mysteriöse Dinge, bei denen viele zu Tode kommen…
Quelle: AniMoon Publishing / Manga-Comic-Con
38 Kommentare und Antworten zu "»Higurashi«: Neue Infos zum deutschen Release"
Schade, dass es Steelcases sind, und dass die Serie in 6 Vols kommt. Find immer umso weniger Vols umso besser.
Ich sehe schon das *Mimimimi* kommen ‘Warum Sechs Volumes!?’
AniMoon will die Serie nach den Kapiteln veröffentlichen, in denen die Serie erschienen ist. Für jedes Volume ein, in sich abgeschlossenes, Kapitel. Und das waren eben sechs.
Aber ich finde es echt cool, dass man sich bei Higurashi erneut für eine Veröffentlichung mit Steelbooks (es sieht auf dem Flyer jedenfalls aus wie ein Steelbook und nicht wie so ein Future Pak) entschieden hat, so wie damals bei Toradora!
Für mich auf jeden Fall – so wie bisher jede Serie von AniMoon – ein Pflichtkauf.
Ja und? – ändert trotzdem nichts daran das man weniger hätte bringen können und sowas immer Materialverschwendung (zu anderen Mehrkosten) ist, dann hätte man halt auf jeden zwei Kapitel gepackt.
Mimimimi ?
@Mana mimimimimimi
@Jack mimimimimimi
@FallMoon Animoon sind noch in der Entscheidungsphase ob es ein Steelbook wird oder ein Steelcase. Denn sie hatten bei Toradora mit dem zulieferer probleme gehabt, was Kratzer usw angeht. Ich denke das es ihnen hilft wenn wir als Kunden ihnen Sagen das wir Steelbooks haben möchten und keine Steelcases.
Bekommt man für Steelbooks nicht vom Hersteller eine Vorlage, die man verwenden muss? Kann mich jetzt nicht daran erinnern, dass es mal Produktbilder gab wo man nicht deutlich sah, dass es ein Steelbook war. Bei Toradora sah man auch deutlich, dass es eins war, hier hätte Animoon bestimmt die gleiche Vorlage verwendet wenns eins wäre. Und dass der Chef es höchst persönlich als Steelcase angepriesen hat und das Bild auch noch dazu passt, wir man aktuell wohl wirklich nur mit Steelcase planen. Würde auch zum Trend der anderen Publisher passen, die sich da gegenseitig nachmachen.
Also Futurepaks bzw. Metalpaks habe ich bewusst bisher erst bei KSM gesehen. Optisch gesehen macht ein Steelbook definitiv mehr her, vor allem das Spine sieht bei den Paks im Vergleich ziemlich schwach aus, da der Schriftzug gequetscht wird.
Passen würde ich zwar nicht, sollte sich Animoon am Ende für ein Pak entscheiden, ich werde aber definitiv wohl einen Kommentar auf FB hinterlassen oder eine Mail schreiben und dazu raten, Steelbooks zu verwenden. Immerhin ist das Coverdesign genau das, was ich mir gewünscht habe. Wenn noch so ein Glanzeffekt wie bei den Clannad-Steelbooks verwendet wird, ist das 1A.
Ich mag AniMoon wirklich sehr, aber 6 Volumes?! Wenn man mal bedenkt, dass ein Volume geschätzt 40€ kostet, wird der Spaß wirklich sehr teuer…
Die Serie ist nunmal in Sechs in sich abgeschlossenen Kapitel aufgeteilt, welche auch unterschiedlich viele Folgen haben.
Die ersten beiden bestehen noch aus je 4 Episoden, da dritte aus 6,das vierte aus 2 und die letzten beiden jeweils 5. Dementsprechend werden auch die Preise unterschiedlich ausfallen. Zumindest gehe ich stark davon aus.
Mal gucken wie sich das entwicklen wird… Danke für die Antwort 🙂
Du nennst 6 Volumes viel? Warte mal auf Hunter x Hunter! Das kommt auf 13 Volumes raus!
Das hat auch 148 Folgen x)
Bitte erst auf die Episodenanzahl gucken, dann einen Kommentar bezüglich Volumes abgeben @Zeldameister xD
Ich war zwar schon davon ausgegangen, dass Animoon pro Arc ein Volume veröffentlichen wird. Prinzipiell macht das ja auch Sinn, allerdings hätte man den 4. Arc, der gerade mal aus 2 Episoden besteht, auch zusammen mit dem 3. veröffentlichen können und hätte dann 4-4-7-6-5.
Prinzipiell bin ich da deiner Meinung, dass das auch so möglich gewesen wäre. Aber ich denke, das Volume mit 7 Folgen wäre dann vom Preis her zu teuer geworden.
Bei Toradora! kostet ein Volume in der Limited Edition mit 5 Folgen drauf € 43. Das letzte mit der OVA € 45.
Nehmen wir mal an, Higurashi erscheint genauso wie Toradora! mit den Steelbooks und allem drum und dran… Knapp € 50 würden das wohl schon werden. Und dann würde genauso das Jammern weitergehen mit »Meh, ich zahl doch nicht so viel für 7 Folgen. Fairy Tail krieg ich auch um € 50 und da hab ich viel mehr drauf. Mimimimi«
Man wird es nie jedem Recht machen können und ganz ehrlich: Ich finde die Ausreden der Fans noch viel unterhaltsamer als die angeblichen Ausreden der Publisher. Als würde es wirklich irgendjemanden stören, ob jetzt mehr Material »verschwendet« wird oder der Schuber etwas mehr Platz braucht. Jo mai! Wenn man in solch ärmlichen Verhältnissen lebt, dass man keine 2-4 cm dafür einräumen kann, dann kann man sich eine Animeserie erst recht nicht leisten.
Und das bedeutet es dauert 1 halbes Jahr bis die Serie komplett erschienen ist, ich will aber nicht so ewig lange warten müssen 🙁
Wenn Steelcase gleich Steelbook ist, wird er gekauft. Wenn Steelcase gleich FuturePak ist, können Sie die Serie behalten und ich warte auf Amarays oder so. FuruPaks sind sch****!
Werde AniMoon deshalb mal anschreiben. Ob 2 4 oder 6 Volumes ist mir egal.
@DAniel sie sind noch am besprechen ob sie Steelbooks nehmen oder Steelcases. Sie hatten mit ihrem Lieferanten bei Toradora probleme gehabt, Kratzer und mussten vorher schon aussortieren. Ich denke das es hier viel bewirkt, das jeder animoon sagt das Steelbooks gewünscht sind. Ich denke das sie dann auch bereit sind Higurashi als Steelbook zu veröffentlichen,.
Sorry, aber das klingt eher wie eine Ausrede! Wenn es Probleme mit dem Lieferanten gibt kümmert man sich um den Lieferanten und wechselt nicht gleich die Produktvariante. Habe nämlich auch schon gehört, dass auch Steelcases anfällig für Kratzer sein sollen (dürfte damals bei Elfen Lied gewesen sein, wo manche auch Kratzer hatten). Auch das Clanned-Steelbook hatte bei mir damals eine Macke, von anderen Publishern hingegen gab es da nie Probleme. Vielleicht nimmt Animmon ja den gleichen Lieferanten wie Filmconfect?
Kazé hat ja zum Beispiel im Livestream gesagt, dass die AoT Filme hauptsächlich aus wirtschaftlichen Gründen nicht mehr als Steelbook erscheinen (Die Mindestauflage als Grund lasse ich nicht gelten, gab schon andere Anime bei Kaze welche viel weniger gefragt waren und ein Steelbook bekamen). Könnte mir gut vorstellen, dass auch Animoon da Sparpotential sieht und denkt die Fans stört es nicht weil ja anderen (große) Publisher das genauso machen.
Die LE von Elfen Lied waren Steelbooks und keine Steelcases.
Doch, das waren Steelcases. Und ich muss es wissen – ich hab so eine. Bei einem Steelbook wären die beiden Seiten durch einen ordentlichen »Buchrücken« aus Kunststoff miteinander verbundsn. Bei einem Steelcase, wie eben bei Elfen Lied, sind die beiden Metallplatten einfach zusammengehängt worden. Sieht dementsprechend qualitativ schlechter aus.
Und ja, bei Elfen Lied gab es massive Probleme mit Kratzern. Meines war auch schon voll davon, nachdem ich es erhalten habe. Aber solange man nicht zu genau draufschaut oder extra gegens Licht hält, fällt es nicht allzu sehr auf. Ich kann damit leben.
Habe Animoon ebenfalls gerade eine E-Mail geschickt
„Steelbooks for Higurashi“ ^^
Ich zahle gut und gerne für Anime aber 6 Volumes sind viel da zieht die Kapitel ausrede nicht, man hätte auch 2 Kapitel pro Volume machen können. 6 Volumes und locker 40€ pro Volume macht mindestens 240€.. und das ist gerade mal die erste Staffel. Animoon bringt zwar qualität aber ist extrem geldgeil.
Kleiner Tip für dich, jede Firma will Geld verdienen….
Übrigens gab es bisher bei allen Animoon Serien nach Release der Limited Edition, normale Versionen die deutlich billiger sind, oder du wartest auf den Streaming Release, auf AoD, oder, wenn du nix ausgeben willst, bei Watchbox, es ist also für jeden Geldbeutel das passende dabei.
Hab einen großen Geldbeutel, hab den Anime schon lange gesehen und hab ne riesen Sammlung. Nur Finde ich 6 Volumes für 26 Episoden einfach dreist.
Na ja, ich erinnere mich an OVA Films, da hatten die 24-teiligen Serien ganze 8 Volumes
Ändert nichts daran, dass Toradora mit 25 oder 26 Folgen trotzdem noch 150 Euro in der Standardversion kostet und damit ziemlich teuer ist.
wie gesagt, wenns dir zu teuer ist nutz Watchbox, da kostet es dich nix…
Toradora mit OVA ging auch auf 5 Vols, von miraus können sie auch 3 Vols für mehr machen, aber 6 ist echt viel….
Ob es jetzt drei überteuerte Volumes oder 6 billigere sind, spielt hierbei nun auch keine Rolle mehr.
Egal ob der Publisher gut oder schlecht ist
eine hohe Volumenzahl ist für mich immer eher ein Grund den Anime nicht zu holen als eine schlechte Synchro
1. Platzverbrauch
2. Material (Hüllen , Disks)
So sehen meine Schmerzgrenzen bei Vols aus
Bei ca. 12 Folgen max 3 Vol
Bei ca. 24 Folgen max 4 (5 schon sehr schmerzhaft , nur bei Ausnahmen max 5)
bei ca. 36 Folgen max 6
bai ca. 48 Folgen max 8
über ca. 48 Folgen min 12 Folgen Vol.
Das Cover von dem Steelcase sieht richtig genial aus
Ob Steelcase oder Steelbook ist mir nicht so wichtig. Am liebsten wären mir einfach normale Blu-ray Hüllen, aber entscheidend ist das nicht.
Was mich mehr interessiert ist die Deutsche Synchro, das ordentlich hinzubekommen ist nämlich eine Mammutaufgabe. Im Original wird viel overacting betrieben, selbst für japanische Verhältnisse. Aber bei Toradora haben sie eine sehr gute Synchro abgeliefert, also darf man gespannt sein.
Man sollte bei der deutschen Synchro nicht den Fehler begehen das japanische Overacting 1-zu-1 ins deutsche zu übernehmen, sondern zu versuchen es so zu adaptieren, dass das für deutsche Ohren hörbar ist. Etwas überdrehen kann man gerne, aber man sollte da schon auf die deutschen Hörgewohnheiten Rücksicht nehmen.
War eigentlich recht vorhersehbar. Naja, aber so besteht wenigstens kein Druck, sich alle Volumes zu holen xD
Sammelschuber Und Steelbooks, sieht schon richtig edel aus 🙂
Wenn die Synchro jetzt noch soweit ganz gut wird dann freu ich mich schon riesig drauf ihn komplett zuhause zu haben 😀
Animoon sei dank das es doch noch vernünftige Veröffentlichungen gibt die nicht 0815 sind ^^
Steelcases sind kacke. Hoffentlich entscheiden sie sich für Steelbook.
So Leute…Es werden FuturePaks werden. Also ist die Serie für mich in der Version gestorben. Ich warte auf die Amarays.
Wie kann man nur? Nach den tollen Torodora Steelbooks solch ein Rückschritt. Unbegreiflich sowas.