Ab Mitte April veröffentlicht FilmConfect die Serie »Danganronpa 3: Future Arc« hierzulande auf DVD und Blu-ray. Um euch die Wartezeit bis dahin etwas zu versüßen, präsentieren wir euch bereits heute den deutschen Sprechercast der Serie.
Das erste Volume kommt voraussichtlich am 13. April in den Handel. Das zweite Volume folgt dann am 15. Juni und das dritte Volume erscheint voraussichtlich am 17. August. Bisher ist noch nicht bekannt, wie viele Folgen und welche Extras dabei enthalten sein werden.
Für die deutsche Synchronisation wurde wie bei der ersten Staffel die TNT Media GmbH beauftragt, bei der Velin Marcone die Dialogregie übernahm. Das Dialogbuch stammt von Philip Süß.
Die erste Staffel ist bereits komplett auf DVD und Blu-ray erhältlich und kann zudem kostenlos bei WATCHBOX angesehen werden. Bei Amazon Video können Prime-Abonnenten ebenfalls alle Folgen kostenlos ansehen.
Bei Amazon vorbestellen:
>> Vol. 1 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 2 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 3 (DVD | Blu-ray)
| Charakter | Synchronsprecher |
| Junko Enoshima | Peggy Pollow (Junko Enoshima, Danganronpa) |
| Chisa Yukizome | Melinda Rachfahl (Kenya Kobayashi, Erased) |
| Makoto Naegi | Philip Süß (Makoto Naegi, Danganronpa) |
| Kyosuke Munakata | Florian Clyde (Satoshi Mochida, Corpse Party) |
| Juuzou Sakakura | Kevin Kraus (Boma, Ghost in the Shell: Arise) |
| Daisaku Bandai | Bettina Kenney (Papi, Die Monster Mädchen) |
| Great Gozu | Nico Nothnagel (Maron, Motto To Love-Ru: Trouble) |
| Ruruka Andou | Katharina von Daake (Astolfo, Fate/Apocrypha) |
| Sounosuke Izayoi | Phillip Sponbiel (Yamamoto, Aura: Koga Maryuin’s Last War) |
| Kyouko Kirigiri | Johanna Dost (Kyouko Kirigiri, Danganronpa) |
| Byakuya Togami | Christopher Kohn (Byakuya Togami, Danganronpa) |
| Kazuo Tengan | Matthias Friedrich (Masamune Mochizuki, Triage X) |
| Ryouta Mitarai | Rahul Chakraborty (Christian, Fremd in der Welt) |
| Monaka Towa | Daniela Grubert (Mio Sawada, To Love-Ru: Trouble) |
| Aoi Asahina | Sarah Alles (Aoi Asahina, Danganronpa) |
| Seiko Kimura | Laurine Betz (Hyouka Fuwa, Shimoneta) |
| Komaru Naegi | Luise Casper (Keine anderen Rollen bekannt) |
| Touko Fukawa | Alice Bauer (Touko Fukawa, Danganronpa) |
| Yasuhiro Hagakure | Sebastian Kluckert (Yasuhiro Hagakure, Danganronpa) |
| Sayaka Maizono | Jennifer Weiß (Sayaka Maizono, Danganronpa) |
| Chihiro Fujisaki | Jamie Lee Blank (Chihiro Fujisaki, Danganronpa) |
| Usami | Anja Rybiczka (Maylene, Black Butler) |
| Monokuma | Santiago Ziesmer (Monokuma, Danganronpa) |
Promo-Video:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Quelle: FilmConfect
Oh, wow, die haben wohl hier mal alles noch vor VÖ synchronisiert. Schön, dass die aus 2017 ihre Lehre gezogen haben. Wird gekauft
Philip süß (philip süß, danganronpa). Kleiner fehler passiert ;)? Wenigstens spricht santiago ziesmer wieder monokuma, find das ist perfekt besetzt. War schon in der ersten staffel genial vertont.
Danke für den Hinweis! Jetzt passt es. 😉
Wäre ja mal nee positive Entwicklung habe danganronpa aber eigentlich nach vol 2 abgebrochen wegen sprecherwechsel gleiche gilt für to love ru
Warum abgebrochen? Ist doch auch Japanisch mit Untertiteln drauf 😉
Wie gut das die OmU Sprecher gleich bleiben.
Finde ich gut. Aber ich muss noch Teil 2 zocken bevor der rauskommt. ^^
Ich habe eine kleine Frage zu dieser Serie. Ich kenne sie noch nicht, aber gab es bisher nicht nur eine Staffel? Wieso ist hier schon die dritte?
Der Anime basiert auf die gleichnamige spiele reihe die aus 4(Danganronpa: Trigger Happy Havoc,Danganronpa 2: Goodbye Despair,Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls,Danganronpa V3: Killing Harmony) Teilen besteht.Von dieser wurde nur der erste Teil als Anime adoptiert.Da dass spiel an sich mehrere Stunden dauert wurde im Anime vieles gekürzt.Deswegen wurde darauf verzichtet auch das 2 Spiel als Anime zu adoptieren.
Die 3 Anime Staffel erzählt zum einen die Hintergrundgeschichte der Charaktere aus dem 2 Spiel und zum anderen wie es weitergeht mit den Charakteren aus dem 1 Spiel.
Im Grunde genommen kann man die 3 Staffel nicht ganz verstehen wenn man die ersten drei Spiele nicht gespielt hat.
Bei der ersten Staffel wurden zudem die Volumes schon als »Danganronpa 1«, »Danganronpa 2«, »Danganronpa 3«, »Danganronpa 4« bezeichnet, was die Situation nicht weniger verwirrend macht. ^^
Hoffe dass diesmal die Sprecher bleiben…
Kriegt ihr auch noch die Sprecher vom Despair Arc raus?
Kommt ja in 2 Wochen und da tauchen andere Charas auf ^^
Wir schauen mal, ob sich da was machen lässt. 😉